The left hand panel shows an actual observation of the galaxy cluster MS 0735.6+7421, while on the right the background Hubble image has instead been overlaid with a mock observation of the jet (pink) and X-ray emission (blue) made from the simulation. Both images show cavities excavated by the lobe inflation surround by X-ray bright rims of dense gas (blue), which are filled by distorted jet material (pink).
Hubble and Chandra Image: NASA, ESA, CXC, STScI, and B. McNamara (University of Waterloo); Very Large Array Telescope Image: NRAO, and L. Birzan and team (Ohio University); Simulated Data: M. A. Bourne (University of Cambridge)